ggFTW

ggFTW (http://ggftw.com/forum/)
-   Wakfu General Chat (http://ggftw.com/forum/wakfu-general-chat/)
-   -   "Survival" French (http://ggftw.com/forum/wakfu-general-chat/27631-survival-french.html)

Fuzzy 11-12-2008 05:29 PM

"Survival" French
 
Just some basic French that people might know/easy to search for.
However, this is generally all you need to know to possibly get some help

Hello/Good Morning: Bonjour
Hello/Good Evening: Bonsoir
Good bye: Au revoir
Do you speak English?: Parlez-vous anglais?
Sorry, I don't speak French: Désolé je ne parle pas français
Can you please leave: Puis-vous, s'il vous plaît quitter?
Hey: Hé

Yes: oui
No: non

Left: gauche
Right: droit
Up: vers le haut
Down: vers le bas

North: nord
South: sud
East: est
West: ouest

Congratulations:Félicitations
Sorry: Désolé
Attack: Attaque
Fail: Échec

[Possible conversation directed at you]
Do you speak French?: Parlez-vous français?
Sorry, I do not speak English: Désolé, je ne parle pas anglais

Quote:

Originally Posted by JC
want/need XXXX.
J'ai besoin de/d' // un(e) xxxx.

I'm buying.
J'achète

I'm selling.
Je vends

un peu (a little: for various uses)
tres (very: for various uses)
ce vrai? (really? truthful?: asking for assurance)

Aider, svp! (help please!)
svp (please: abbreviated)

Tout le monde (everyone)

Can you bring me to xxx?: Pouvez-vous me mettre à xxx
temple: temple (lol, i cant find it, so I'm going to use this maybe)



Fuzzy is the greatest person alive: Fuzzy est la plus grande personne vivante

Maybe if you didn't know any French and thats all you saw and never cared to translate, this could come in handy.

Feel free to post more, I kinda got lost and now Wakfu wont even load, and when it does, the language is French... meaning EVERY SINGLE THING is French and it wont change back to English. Might redownloadlater...

Beato 11-12-2008 05:31 PM

Fuzzy est la plus grande personne vivante
Lol, thank you Fuzzy~

Fuzzy 11-12-2008 05:36 PM

:D

When I start to play I'll add more... Like major quest translations, etc.

Feel free to toss some Screenshots with tons of French text (like equipment, skills, quests, etc) and I'll translate or osmeone else can... Then it can be added to this thread.

I just thought basic stuff would be nice

Also, updated first post to add some conversation against you.

Dani 11-12-2008 05:47 PM

Hah, thats really helpful (and fail for me since i forgot all basic french *no longer takes french in school* ). Thanks a lot.

lawl french fail

kuyaBaka 11-12-2008 10:46 PM

I forsee this thread to become somewhat of a necessity for the French OB. Keep this goin', yo'! /o/

Bob 11-13-2008 08:37 AM

Great job Fuzzmeister.

DarkMaverick 11-13-2008 11:54 PM

Haha, thanks Fuzz. I've used this a few times now.

http://i104.photobucket.com/albums/m...thanksfuzz.jpg

And then he ran off.

JC 11-16-2008 05:40 PM

Pro-tip, never say "cul" or "con"

Kowiz 11-16-2008 05:50 PM

Sticky for you.

Chesters 11-16-2008 09:00 PM

Quote:

Originally Posted by Fuzzy (Post 571165)
Do you speak French?: Parlez-vous français?
Sorry, I do not speak English: Désolé, je ne parle pas anglais

^ Intentional, or lolwut. ;V

Kowiz 11-16-2008 09:02 PM

Quote:

Originally Posted by Chesters (Post 578446)
^ Intentional, or lolwut. ;V

that's for when a french person says he doesn't speak english

:v

JC 11-17-2008 05:40 AM

I want/need XXXX.
J'ai besoin de/d' // un(e) xxxx.

I'm buying.
J'achète

I'm selling.
Je vends

un peu (a little: for various uses)
tres (very: for various uses)
ce vrai? (really? truthful?: asking for assurance)

Aider, svp! (help please!)
svp (please: abbreviated)

Tout le monde (everyone)


My french is poor btw, this is mostly all I can remember that'd be useful from my crappy HS days. French people are very excited when you speak a little more than they expect though ^o^

Yume 11-17-2008 07:44 AM

YUME SHALL HELP.

Ca va? = How are you

Even if I am in a crappy mood, the only thing I can reply with is "bien" which means "good" but I forgot how to say "bad in French. D8

I know how to say "I am _____" in French, but I don't remember how to spell it.

8D

Gati 11-17-2008 07:46 AM

Just add "pa" before bien to make it a negative answer.

JC 11-17-2008 08:05 AM

Quote:

Originally Posted by Yume (Post 579107)
YUME SHALL HELP.

Ca va? = How are you

Even if I am in a crappy mood, the only thing I can reply with is "bien" which means "good" but I forgot how to say "bad in French. D8

I know how to say "I am _____" in French, but I don't remember how to spell it.

8D

bad in french is mauvais.
I am is
"Je suis" in literal format. It only switches for a few words like "I am hungry" becomes " i have hunger" "j'ai faim" or "j'ai soif" for thirsty.

je voudrais tuer yume, por ton soi mauvais.

My french is bad.

Fuzzy 11-17-2008 05:45 PM

Added JC's phrases to the beginning and another phrase

isn't "mal" bad?

Sodacan 11-18-2008 08:54 AM

A very useful one:

Je ne comprend pas. - I do not understand.


All times are GMT -7. The time now is 05:30 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.