And perverted >.>
I basically remember year 2, which was an onslaught of "That's what she said!" after:
- okay guys, we're gonna learn our MR & MRS VANDERTRAMP verbs. and... IT'S FOR REAL THIS TIME!
And now what happened a few days ago in French 3:
Teacher: "Okay guys, who here has been reading pleasure books
?" [insert awkward atmosphere in class before teacher realizes what she said]