Quote:
|
This translation needs to be transferred to the wiki. Please reply if anyone has done so. The thread will be closed once transfer to wiki is complete. Thanks.
|
Well, first time translating, so if there are any errors, forgive me... =P
Translating:
http://chdb.duowan.com/quest-lv_31-45-page_1.html (Quest from lvl31 to lvl45, page 1)
Quote:
Name: Gourmet of 上京
Level required: 31
Numbers of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: Rantien @ 上京 - Hotel
Ending Quest NPC: Rantien @ 上京 - Hotel
What to do: Go to <Arcadia>, kill <Peach Taros> and <Lazy克巴> and collect 15 <Big Tongues> and 15 <Frog eggs>
Rewards:
63000 EXP, 3000 ELY, Ceramic Gloves x1
Quest Name: Extremely Busy
Level Required: 32
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: 菲 @ 上京 - Hotel, 2nd Story
Ending Quest NPC: 琼克斯 @ Arcadia - Traveler's resting place.
What to do: Hunt for 20 <Peach Kernel> dropped by <Peach Taros> and 10 <Black Tiger's Tail> dropped by <Black Tigers>
Rewards:
80500 EXP, 20000 Ely, Extremely Big Restoring Potion x20
Quest Name: Gambare! Hanuee Grandpa
Level Required: 33
No. of attempts: 1
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: Hanuee @ 艾丽娅斯(Alice?)'s living place
Ending Quest NPC: Hanuee @ 艾丽娅斯(Alice?)'s living place
What to do: [Stealth] Return to <Echo Hot-spring> area, and look for <Hanuee Grandpa> (coordinate - 192, 1344)
Rewards:
126000 EXP, 8000 Ely, 艾丽娅斯 Stone Tower's teleporting stone x5
Quest Name: Gambare! Hanuee Grandpa
Level Required: 33
No. of attempts: 1
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: Hanuee @ 艾丽娅斯(Alice?)'s living place
Ending Quest NPC: Hanuee @ 艾丽娅斯(Alice?)'s living place
What to do: [Stealth] Return to <Echo Hot-spring> area, and look for <Hanuee Grandpa> (coordinate - 3008, 1344)
Rewards:
126000 EXP, 8000 Ely, 艾丽娅斯 Stone Tower's teleporting stone x5
Quest Name: The Majestic Black Tiger
Level Required: 34
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: Syaoyui @ 上京 - Main Road
Ending Quest NPC: Syaoyui @ 上京 - Main Road
What to do: Go to <Arcadia> and kill 20 <Black Tigers>
Rewards:
1st attempt - 70000 EXP, 5000 Ely, Ceramic Hat x1
2nd attempt - 70000 EXP, 15000 Ely, Extremely Big Restoring Water x25
3rd attempt - 70000 EXP, 10000 Ely, Bee's medication x 20
Quest Name: Dangerous White Tiger
Level Required: 35
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Starting Quest NPC: Syaoyui @ 上京 - Main Road
Ending Quest NPC: Syaoyui @ 上京 - Main Road
What to do: Go to <Arcadia> and kill 20 <White Tigers>
Rewards:
1st attempt - 70000 EXP, 5000 Ely, Ceramic Hat x1
2nd attempt - 70000 EXP, 15000 Ely, Extremely Big Restoring Water x25
3rd attempt - 70000 EXP, 10000 Ely, Bee's medication x 20
Quest Name: Onward towards the world, Go Go!! <3>
Level Required: 36
No. of attempts: 1
Prerequisite Quest: Onward towards the world, Go Go!! <2>
Staring Quest NPC: 罗欣 @ 上京 - Main Road
Ending Quest NPC: 阿糜 @ 奥亦齐 - Main Road
What to do: Look for <阿糜> in the <Jewelry stop> located at <奥亦齐>
Rewards:
42000 EXP, 6000 Ely, 奥亦齐 teleporting stone x3
Quest Name: Memories of the Sakura Branch
Level Required: 36
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Tamori @ 奥亦齐 - Main Road
Ending Quest NPC: Tamori @ 奥亦齐 - Main Road
What to do: Hunt for 10 <Sakura Branch> dropped by <Sakura Ghost Ladies>
Rewards:
105000 EXP, 3000 Ely, Ceramic Bullet-proof shoe x1
Quest Name: Heinkel's needs
Level Required: 36
No. of attempts: 2
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Heinkel @ Arcadia - Traveler's resting place
Ending Quest NPC: Heinkel @ Arcadia - Traveler's resting place
What to do: Get 25 <High-class armor plates>, dropped from <Dog-head Warrior Dolls> near the <Sakura Lake>
Rewards:
140000 EXP, 3000 Ely
Quest name: Sinzo's test (green & red)
Level Required: 37
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
Ending Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
What to do: Collect 20 <Glass Spheres> and 20 <Red Glass Spheres> from <Green Ninja> and <Red Ninja> located at <Black Moon City>
Rewards:
126000 EXP, 4000 Ely
Quest name: Sinzo's test (purple & black)
Level Required: 38
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: Sinzo's test (green & red)
Staring Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
Ending Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
What to do: Collect 20 <Purple Glass Spheres> and 20 <Black Glass Spheres> from <Purple Ninja> and <Black Ninja> located at <Black Moon City>
Rewards:
126000 EXP, 4000 Ely
Quest name: Legend of the Pumpkin King
Level Required: 39
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Yuien @ 上京 - Combat Items Shop
Ending Quest NPC: Yuien @ 上京 - Combat Items Shop
What to do: Kill 1 <Pumpkin King> that appears occasionally at <红高粱田>
Rewards:
175000 EXP, 20000 Ely
Quest name: Job Competition between the Ninjas
Level Required: 39
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Yakyung @ 上京 - Item Storage area
Ending Quest NPC: Rantien
@ 上京 - Hotel
What to do: Kill 1 <Ninja Failure> that appears occasionally at the <Sakura Lake>
Rewards:
175000 EXP, 30000 Ely
Quest name: Punishing the Sakura Ghosts
Level Required: 39
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: N/A
Staring Quest NPC: Karirine @ 奥亦齐 - Weapons Shop
Ending Quest NPC: Karirine @ 奥亦齐 - Weapons Shop
What to do: Kill 35 <Sakura Ghosts>, then look for <Karirine>
Rewards:
161000 EXP, 50000 Ely, Jasmine Tea x99
Quest name: Sinzo's test (white)
Level Required: 39
No. of attempts: 3
Prerequisite Quest: Sinzo's test (purple & black)
Staring Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
Ending Quest NPC: Sinzo @ 奥亦齐 - Training area
What to do: Collect 20 <Transparent Glass Spheres> from <White Ninja> located at <Black Moon City>
Rewards:
138600 EXP, 10000 Ely, High-Class Soft Silk Shoes x1
|
Any ideas on special terms are welcomed. >_<
*headaches*