Not to worry. Since Black Swamp's change is permanent, we're not in a rush.
I'm gonna go ahead and add some info for the Amelie pet owners quest. I only have Amelie 50 and 90, so someone else would have to fill in the info for the higher level pet quests.
EDIT: It looks like the quest is the same for all of the pets, so I'll edit that in.