Vith, we had experienced some problem with updating images on our servers. It was exactly the problem you mentioned. But after some time, the image that was updated was shown.
In your case, the image I see is the correct one, it's the image that you updated on the 25th.
You might do more tests, but I think our servers will show the uptaded images.