View Single Post
01-08-2013   #7341 (permalink)
Narru
ggFTW Stalker
Narru's Avatar
Games
League of LegendsSD Gundam Online: Capsule FighterTera Online
 
Join Date: Mar 2010
Location: Small red dot on the map...
Posts: 657
iTrader: (0)
Narru will become famous soon enoughNarru will become famous soon enough
IGN: narru
Level: Dual Silver Diamond
Guild: Harkonen
Default

Quote:
Originally Posted by Kenshiro
各位阿古哲斯的高達機師請注意;

以下為一則營運基地特別新聞報告,由於「亞納比路.賈圖」要奪回「妮娜帕普頓」芳心,現正駕駛「路亞茲魯 (導彈發射器)」出擊追趕「GP-03(折疊式火箭炮)」,因此未能參與是次高達作戰計劃。現在空缺將由「曉高達(不知火裝備)」頂替!特別 新聞報告完畢!多謝收看!

How about this news? Can someone translate this for me please?
It means SR NZ is chasing after GP-03(the name seems to be refering the A rank instead of the SR rank) and can't join the event so the spot was taken by Akatsuki Shiranui.