learned card-ID on fox
fox got rolled back and all skills went into myshop inventory
used fox's card-ID skill item on cat
fox now can't re-do card-ID quests.
I think that's what happened, and yes it might be due to the fox already having done the card-ID quest.