Originally Posted by kuyaBaka
As far as I know, nope.
I stumbled upon this on accident. I meant to fight Diablo on Normal mode for the "Punch Diablo" achievement really quick and ended up punching Inferno-mode Diablo. The rest of my group was like "wtf?" and they left me.
lol wow, that's exactly how I found out.