Yep, you're in the right place :-)
According to the Crafting Resourse Guide
, you need the following ingredients:
x3 Pink Tourmaline
x9 Normal Mineral
As for actually crafting the opals, I cannot help you because I do not have a character with expert refining.